Aroma del Sol

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Nachfolgend informieren wir Sie nach Art. 13 DSGVO darüber, welche personenbezogenen Daten beim Aufruf dieser Seiten verarbeitet werden, auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortlicher

Aroma Del Sol
Inhaber: Emilian Tamas
Albstraße 29
73240 Wendlingen am Neckar
Deutschland

Telefon: +49 15511 847352
E-Mail: e.tamasdienstleistungen@gmail.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu benennen. Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf dieser Website werden vom Webserver automatisch Zugriffsdaten in sogenannten Logfiles erfasst: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die angeforderte Datei und die übertragene Datenmenge, der HTTP-Statuscode, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem.

Diese Verarbeitung ist technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Störungen oder Angriffe aufklären zu können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 30 Tagen; werden sie im Einzelfall zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt, werden sie bis zum Abschluss der Aufklärung aufbewahrt. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Sie können der Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen.

3. Hosting und Auslieferung der Website

Diese Website wird von klareseite gehostet und ausgeliefert. klareseite stellt die Server bereit, verarbeitet die oben beschriebenen Logfiles in unserem Auftrag und liefert auch die für die Darstellung benötigten Dateien aus – insbesondere die Programmbibliothek für das Seitenlayout sowie die verwendeten Schriftarten „Outfit" und „Fraunces". Die Schriftarten werden von unserem eigenen Webspace geladen; eine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Schriftanbietern findet dabei nicht statt.

klareseite ist für uns als Auftragsverarbeiter tätig; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage für den Einsatz ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Onlineangebots nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherdauer entspricht der oben für die Server-Logfiles genannten Frist; darüber hinaus werden die Daten gelöscht, sobald der Hostingvertrag endet und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Reichweitenmessung

Zur Reichweitenmessung setzen wir PostHog in der EU-Region ein (Skripte von eu-assets.i.posthog.com, Übermittlung der Ereignisse an eu.i.posthog.com); gezählt werden Seitenaufrufe, Seitenverlassen, Klicks und JavaScript-Fehler. Dabei wird im sessionStorage Ihres Browsers eine Kennung für den laufenden Besuch abgelegt, die Ihr Browser mit dem Schließen des Tabs löscht. Der Zugriff auf Ihr Endgerät stützt sich auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, die Verarbeitung der dabei übertragenen IP-Adresse auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen.

5. Google Maps

Auf unserer Startseite binden wir im Kontaktbereich eine Karte von Google Maps ein, damit Sie unseren Standort am Stadtstrand finden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird bereits beim Aufruf der Seite geladen – nicht erst nach einer Handlung Ihrerseits. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; Google erfährt außerdem, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben, und erhält die üblichen Browser- und Geräteinformationen.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer leicht auffindbaren Anfahrtsbeschreibung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Google dabei Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder ausliest, stützt sich dieser Zugriff auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Kartendarstellung ohne ihn nicht erbracht werden kann. Google kann die erhobenen Daten auch an Google LLC in den USA übermitteln; für die USA besteht der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), unter dem Google LLC zertifiziert ist.

Auf Dauer und Umfang der Speicherung durch Google haben wir keinen Einfluss; maßgeblich sind die Angaben in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy. Sie können der Einbindung nach Art. 21 DSGVO widersprechen; technisch lässt sich der Aufbau der Verbindung außerdem verhindern, indem Sie JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Skript- bzw. Inhaltsblocker einsetzen.

6. Kontaktaufnahme

Ein Kontaktformular gibt es auf dieser Website nicht. Wenn Sie uns per Telefon, E-Mail oder WhatsApp erreichen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben – etwa Ihren Namen, Ihre Rufnummer oder E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht – ausschließlich, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir löschen diese Daten, sobald Ihr Anliegen abschließend geklärt ist und sich aus dem Verlauf keine Rückfragen mehr ergeben, es sei denn, handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen (§ 257 HGB, § 147 AO) verpflichten uns zu einer längeren Speicherung. Bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp läuft die Nachricht über die Dienste der WhatsApp Ireland Limited, die die Übermittlung nach ihren eigenen Bestimmungen verarbeitet; wenn Sie das vermeiden möchten, nutzen Sie bitte Telefon oder E-Mail.

7. Verlinkungen auf externe Dienste

Unsere Website verlinkt auf unser Instagram-Profil sowie auf WhatsApp und Google Maps. Es handelt sich dabei um einfache Links, keine eingebetteten Inhalte: Solange Sie einen solchen Link nicht anklicken, werden dadurch keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Erst mit dem Klick verlassen Sie unsere Seite; ab diesem Zeitpunkt gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf dessen Verarbeitung wir keinen Einfluss haben.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns die folgenden Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Widerspruchsrecht

Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten – das betrifft die Server-Logfiles, das Hosting, die Reichweitenmessung und die eingebundene Karte –, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

10. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unabhängig von anderen Rechtsbehelfen haben Sie nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes – für unseren Sitz ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unser Angebot oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Für Ihren Besuch gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.

Stand: 30.08.2026